——北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團赴韓國考察紀實
韓國國會議長文喜相接見北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團
（一）
夢好起宏圖，行穩(wěn)步更遠。自中國“一帶一路”倡議提出5年來，全球100多個國家和國際組織積極響應，支持和參與“一帶一路”建設(shè)，共商、共建、共享的合作理念為促進全球經(jīng)濟發(fā)展注入了強勁的動力。為響應習近平主席提出的“一帶一路”倡議，融入“一帶一路”建設(shè)大潮，進一步夯實五月赴韓國商務考察成果，7月1日至6日，北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團在會長范玉榮的帶領(lǐng)下，再次赴韓訪問考察。商會執(zhí)行會長楊波，常務副會長李向陽、鄭珊珊等相關(guān)人員隨團考察。代表團先后受到了韓國國會、坡州市及原州市等相關(guān)政府部門的接見；同韓國中小企業(yè)經(jīng)營者協(xié)會、韓國風險投資股份有限公司進行了深度交流；訪問了韓國科學技術(shù)院、韓國首爾大學藥學院等科研機構(gòu)和院校，聽取了相關(guān)尖端生物制藥、人工智能等高科技項目的成果匯報；代表團考察期間，與坡州市政府、韓國中小企業(yè)經(jīng)營者協(xié)會簽署了合作備忘，并對下一步項目落地合作充滿期待；考察坡州期間，代表團還參觀了全球最大的液晶顯示屏生產(chǎn)基地LG Display等知名企業(yè)。此次考察達到了預期目標，成果豐碩。
文喜相議長和范玉榮會長互贈紀念品
7月3日，韓國國會議長文喜相接見了赴韓國進行商務考察的北京江蘇企業(yè)商會代表團。文喜相對商務考察代表團的到來表示熱烈歡迎，并祝考察圓滿順利。議長表示中韓是一衣帶水的世代友好鄰邦，相互合作，共同發(fā)展，促進經(jīng)濟繁榮是我們兩國人民的共同心愿。同時議長對因工作未交接，在簡陋的辦公室接見代表團表示歉意。范玉榮會長首先對文喜相議長在百忙之中接見代表團表示感謝，并介紹了代表團來韓考察的目的以及江蘇省、北京江蘇企業(yè)商會的簡要情況。會見在熱烈友好的氛圍中進行，范玉榮會長向文喜相議長贈送江蘇世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“云錦”框畫，文喜相議長向范玉榮會長贈送了自己書寫的書法作品。
代表團與樸釘國會議員在韓國國會大廈前合影
考察期間，韓國前副總理、現(xiàn)任國會議員金振杓，韓國共同民主黨政策委員會議長金太年，國會議員樸釘，國會議員宋基憲，光明市市長梁基大等韓國政要先后會見了代表團。
（二）
北京江蘇企業(yè)商會與坡州市簽署合作協(xié)議
北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團在韓國考察期間，赴坡州市對擬合作項目進行深入考察，市長崔鐘桓親切會見了代表團一行，國會議員樸釘及京畿道李鎮(zhèn)議員等出席了會見。代表團聽取了坡州統(tǒng)一經(jīng)濟特區(qū)等相關(guān)項目的情況介紹；范玉榮會長介紹了江蘇省、北京江蘇企業(yè)商會簡要情況。雙方就項目后期合作進行了磋商，并初步達成合作意向，簽署了合作備忘。
坡州市位于韓國京畿道的西北端，距漢城40公里，它的西北部是重要的南北軍事分界線，交界長38.4公里。連接漢城與板門店統(tǒng)一路橫貫坡州市，地理位置非常重要。坡州市人口20萬，總面積682平方公里。坡州地勢平坦，年平均溫度較低。坡州市有800余家企業(yè)，主要工業(yè)有金屬、機械、電子、食品、纖維等。坡州市農(nóng)業(yè)比較發(fā)達，總耕地面積8380公頃，機械化率達99%。
坡州市政府與代表團座談
考察坡州項目
7月3日，北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團赴原州市考察，受到原州市市長元昌默親切接見，韓國國會議員宋基憲出席。韓方介紹了原州市基本情況；范會長介紹了江蘇省和北京江蘇企業(yè)商會簡要情況，雙方就未來合作進行了溝通。
韓國原州市位于韓國江原道西南部（東經(jīng)128度，北緯37.3度，位于朝鮮半島的正中心），距漢城100分鐘車程。面積867.59平方公里，其中73%被森林覆蓋，16%為農(nóng)業(yè)用地，人口26萬多人，屬溫帶氣候，年平均氣溫10.8℃，平均降雨量1287毫米。該市市樹為銀杏，市花為玫瑰。各種基礎(chǔ)設(shè)施較完善，工業(yè)主要是汽車零部件，農(nóng)業(yè)主要是出產(chǎn)稻米。該市境內(nèi)有多處名勝和文化古跡，旅游業(yè)較發(fā)達。
原州市政府與代表團座談
原州市項目介紹
（三）
7月1日，北京江蘇企業(yè)商會投資考察代表團受邀與韓國中小企業(yè)經(jīng)營者協(xié)會座談，金松浩會長出席，雙方就中韓企業(yè)協(xié)力合作、發(fā)掘并培養(yǎng)優(yōu)秀中小企業(yè)、信息業(yè)務合作等方面進行了溝通協(xié)商，并簽署了《中·韓企業(yè)融合業(yè)務合作協(xié)議》。
韓國中小企業(yè)經(jīng)營者協(xié)會是1980年設(shè)立的社團法人，下屬韓國中小企業(yè)廳，非盈利團體，有5000家會員單位，支援10000家明星中小企業(yè)。
期間，北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團受邀訪問韓國風險投資股份有限公司，雙方進行了座談，并達成深度合作意向。
韓國前情報通信部長官梁承澤（中）、韓國風險投資股份
有限公司朱亨喆代表理事（左四）與代表團合影
韓國風險投資股份有限公司是韓國唯一的引導基金運營機構(gòu)，與中國眾多優(yōu)秀創(chuàng)投機構(gòu)開展了廣泛合作，具有投資規(guī)模較大、合作領(lǐng)域多元化等特點。韓國風險投資股份有限公司（韓國中央政府直屬事業(yè)單位）是政府在2005年依據(jù)“關(guān)于培養(yǎng)高新技術(shù)企業(yè)的特別措施法”而設(shè)立的專門用來管理為中小企業(yè)投資的引導基金的公共機構(gòu)。運用資產(chǎn)多達100萬億韓元，每年投資規(guī)模達到4萬億韓元，是韓國最優(yōu)的投資機構(gòu)，是準政府機構(gòu)。
此次座談是旨在幫助韓國中小高新技術(shù)企業(yè)進入中國市場，促進中韓兩國中小企業(yè)的技術(shù)交流，雙方意向在江蘇設(shè)立韓國高新技術(shù)企業(yè)產(chǎn)業(yè)園，擴大中韓兩國間技術(shù)、市場與資本的交流。
（四）
考察期間，代表團參觀了全球最大的液晶顯示屏生產(chǎn)基地LG Display等知名企業(yè)。LG Display（中文：樂金顯示）是目前世界第一液晶面板制造商，隸屬于LG集團，總部位于韓國首爾，在韓國、中國、美國、日本和歐洲設(shè)有研發(fā)、生產(chǎn)和貿(mào)易機構(gòu)。4日至5日，商務投資考察代表團先后與三湖建設(shè)、韓國科學技術(shù)院和韓國首爾大學藥學院等進行了商務座談，并聽取了韓國尖端生物制藥、IST 5G技術(shù)、裸眼3D技術(shù)、人工智能、防偽標識制造等前沿科學技術(shù)的項目成果報告。
商務論壇會場
融世界，贏未來。北京江蘇企業(yè)商會商務考察代表團通過此次對韓國的進一步考察，特別是與韓國政府、企業(yè)協(xié)會、風投機構(gòu)、科研院校及著名企業(yè)的深度交流，結(jié)合我國可靠的政策支撐和廣闊的市場前景，借助韓國的技術(shù)研發(fā)優(yōu)勢，北京江蘇企業(yè)商會將和韓國相關(guān)機構(gòu)共同搭建中韓高新產(chǎn)業(yè)融合平臺，就兩國企業(yè)間文化融合、資金融合、技術(shù)融合等方面開展務實合作。商會將秉承“一帶一路”的共商、共建、共享合作理念，為促進東北亞的和平發(fā)展和經(jīng)濟繁榮貢獻力量。
（北京江蘇企業(yè)商會秘書處）
